Слепая печать:
  Championship-Ru
  Championship-En
Список форумов urikor.net urikor.net
Все о слепой машинописи и клавиатурных тренажерах
 
 FAQFAQ   ПоискПоиск   ПользователиПользователи   ГруппыГруппы   РегистрацияРегистрация 
 ПрофильПрофиль   Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   ВходВход 

Ошибки в текстах чемпионатов
На страницу 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7  След.
 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов urikor.net -> Онлайн-чемпионат по слепой машинописи
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
Crossley
captain
captain


Зарегистрирован: 21.04.2008
Сообщения: 427
Откуда: Moscow

СообщениеДобавлено: Ср Июл 16, 2008 10:22 am    Заголовок сообщения: Ошибки в текстах чемпионатов Ответить с цитатой

В 4-м туре «длинного» чемпионата очень много ошибок Sad :

«Место выбиралось долго – оно должно находится [отсутствует мягкий знак] либо на перекрестке дорог, либо около воды. Лучше, чтобы присутствовало и то [отсутствует запятая] и другое».
«Может – это были песни, может – пляски, может – сохранившиеся [нужно – «сохранившийся»] до наших дней обряд вождение [нужно – «вождения»] хороводов».
«По веревке огонь очень быстро достигал колеса, которое представляла [нужно – «представляло»] собой солнце. Солнце, защищающее от нечистиков, которые, по приданию [нужно – «по преданию»], выползали в эту ночь на землю».
«Их в разных местностях зажигали по-разному: зажигали в лесу елку, на верхушку которой поднимали все тоже [нужно писать раздельно] колесо…»

Это не считая некоторого несогласования и авторских знаков…
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Crossley
captain
captain


Зарегистрирован: 21.04.2008
Сообщения: 427
Откуда: Moscow

СообщениеДобавлено: Пн Июл 21, 2008 10:10 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

В 5-м туре, к сожалению, ошибок еще больше Shocked :
«А вот [здесь запятая не нужна] если кто-то застрянет посередине костра или останется на противоположном «берегу», то – не судьба».
«Если парень сумеет словить венок на лету, то обладательница его считалось [нужно – «считалась»] суженной [нужно – «суженой»; иначе получится, что девушку сузили в ширину ]». Да и сама конструкция предложения несколько сомнительна, хотя смысл понятен.
«Не женитьба [в данном случае – слитно, хотя такого слова нет!] на ней расценивалось [нужно – «расценивалась»], [запятая между подлежащим и сказуемым не нужна] как совершение греха». Еще более сомнительная конструкция…
«Но клады эти охраняют злые силы [здесь нужна запятая] и только смелому и мужественному человеку дано их увидеть…».
«Тот, кто смог отыскать его и сорвать, становится самым богатым человеком на земле, у него начинают открываться необычные умения, например [нужна запятая] человек начинает понимать язык трав и деревьев, может разговаривать с животными».
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Urikor
Site Admin


Зарегистрирован: 05.08.2004
Сообщения: 3446
Откуда: Lutugino, Donbass

СообщениеДобавлено: Пн Июл 21, 2008 10:20 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Спасибо.
Извините, тут мои "бока" - Игорь ещё вчера прислал скорректированные тексты.
Сейчас поставлю.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора
Crossley
captain
captain


Зарегистрирован: 21.04.2008
Сообщения: 427
Откуда: Moscow

СообщениеДобавлено: Ср Июл 23, 2008 10:05 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

До конца тура два дня, а ошибки остались. Sad
Пальцы "спотыкаются"...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Urikor
Site Admin


Зарегистрирован: 05.08.2004
Сообщения: 3446
Откуда: Lutugino, Donbass

СообщениеДобавлено: Чт Июл 24, 2008 5:31 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Да, действительно, ошибки остались. Sad
Подправил все те ошибки, что указали Вы.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора
Crossley
captain
captain


Зарегистрирован: 21.04.2008
Сообщения: 427
Откуда: Moscow

СообщениеДобавлено: Чт Июл 24, 2008 3:19 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Юрий, спасибо.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Urikor
Site Admin


Зарегистрирован: 05.08.2004
Сообщения: 3446
Откуда: Lutugino, Donbass

СообщениеДобавлено: Чт Июл 24, 2008 5:58 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Это Вам спасибо Smile
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора
Crossley
captain
captain


Зарегистрирован: 21.04.2008
Сообщения: 427
Откуда: Moscow

СообщениеДобавлено: Сб Июл 26, 2008 7:49 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Ну вот, теперь парня сузили... Wink
"Суженый" в данном контексте пишется с одной буквой "н".
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Urikor
Site Admin


Зарегистрирован: 05.08.2004
Сообщения: 3446
Откуда: Lutugino, Donbass

СообщениеДобавлено: Вс Июл 27, 2008 8:01 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Да, конечно Smile
Поправил.
Спасибо.
У меня небольшая большая просьба Smile - если можно, указывайте, плиз, или примерное местонахождение ошибки (начало, середина, конец текста), или дайте небольшую цитату с ошибкой Smile
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора
Leonidovich
St praporshik - senior ensign
St praporshik - senior ensign


Зарегистрирован: 20.01.2008
Сообщения: 115
Откуда: Ukraine, Khmelnitski

СообщениеДобавлено: Вт Июл 29, 2008 7:37 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

"... и найти своего суженного". Этот эпизод находится почти в самом конце текста.
Есть ещё вопрос, который касается обнаженных девушек Embarassed. Слово "обнаженные" выделено в отдельное предложение. Это для усиления эффекта? Laughing
Спасибо за чемпионат. Искренне Ваш, Леонидович.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
Urikor
Site Admin


Зарегистрирован: 05.08.2004
Сообщения: 3446
Откуда: Lutugino, Donbass

СообщениеДобавлено: Вт Июл 29, 2008 8:06 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Спасибо, Leonidovich.
Поправил суженого Smile
Обнаженных оставил Smile
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора
Crossley
captain
captain


Зарегистрирован: 21.04.2008
Сообщения: 427
Откуда: Moscow

СообщениеДобавлено: Чт Июл 31, 2008 11:08 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Цитата:
Поправил суженого
Обнаженных оставил

Wink Кстати, их там два было (суженых).

А тут и августовский тур подоспел. Про крокодилов. Пока придраться особо не к чему...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Urikor
Site Admin


Зарегистрирован: 05.08.2004
Сообщения: 3446
Откуда: Lutugino, Donbass

СообщениеДобавлено: Пт Авг 01, 2008 6:05 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Спасибо Smile
Тем не менее, Игорь уже прислал подправленные тексты.
Сегодня поставлю.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора
Автандилина
AvtandiLine


Зарегистрирован: 06.12.2005
Сообщения: 3238
Откуда: Москва и Санкт-Петербург

СообщениеДобавлено: Пт Авг 08, 2008 6:11 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

"Если вы заметили ошибку в тескте чемпионата, сообщайте о ней сюда."
- Заметила ошибку в самом тексте ЦУ Smile
_________________
http://klava.tel быстрая справка, http://www.liveinternet.ru/community/faq_avtandiline/post153540114/ Амишка (AMi) и ФАВТ
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора
Dron
Полковник
Полковник


Зарегистрирован: 06.07.2005
Сообщения: 2213
Откуда: Odessa

СообщениеДобавлено: Пн Авг 11, 2008 1:10 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Спасибо, исправлено
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Leonidovich
St praporshik - senior ensign
St praporshik - senior ensign


Зарегистрирован: 20.01.2008
Сообщения: 115
Откуда: Ukraine, Khmelnitski

СообщениеДобавлено: Пн Авг 11, 2008 11:51 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

3-й тур августовского русского длинного чемпионата. В самом первом предложении.
... и потратив огромного количество денег ...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
Urikor
Site Admin


Зарегистрирован: 05.08.2004
Сообщения: 3446
Откуда: Lutugino, Donbass

СообщениеДобавлено: Пн Авг 11, 2008 3:27 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Спасибо.
Поставил исправленные тексты, присланные Игорем.
Извиняюсь, что с задержкой.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора
Leonidovich
St praporshik - senior ensign
St praporshik - senior ensign


Зарегистрирован: 20.01.2008
Сообщения: 115
Откуда: Ukraine, Khmelnitski

СообщениеДобавлено: Чт Авг 21, 2008 6:53 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

В 5-м туре "длинного" английского чемпионата в предложении "... , it can become caught in the cat's stomach or intenstines," в слове "cat's" встречается "украинский" апостроф. Приходится переключать язык, сделав до этого ошибку. Номер знака 627.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
Urikor
Site Admin


Зарегистрирован: 05.08.2004
Сообщения: 3446
Откуда: Lutugino, Donbass

СообщениеДобавлено: Чт Авг 21, 2008 9:09 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Исправил.
Спасибо огромное Smile
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора
ToNick
Efrejtor - lance-corporal
Efrejtor - lance-corporal


Зарегистрирован: 06.04.2008
Сообщения: 29
Откуда: Санкт-Петербург

СообщениеДобавлено: Чт Авг 21, 2008 9:17 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

КУ!

В пятом туре Длинного чемпа за август ошибка - в фамилии Лилиенталь пропущена буква "н".
Arrow В середине текста, примерно.

--------------------------
спасибо, исправил
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Leonidovich
St praporshik - senior ensign
St praporshik - senior ensign


Зарегистрирован: 20.01.2008
Сообщения: 115
Откуда: Ukraine, Khmelnitski

СообщениеДобавлено: Сб Авг 23, 2008 6:09 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

В п'ятому турі українського чемпіоната є одне спірне слово. В останьому реченні "Для них характерні свіжі морені пасма (Балтійське, пасма Валдайської височини та ін, ..." в слові морені бракує ще однієї літери "н". Згідно словнику ABBYY 12, від іменника "морена" утворюється прикметник "моренний". Відповідно, в множині має бути форма "моренні".
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
Urikor
Site Admin


Зарегистрирован: 05.08.2004
Сообщения: 3446
Откуда: Lutugino, Donbass

СообщениеДобавлено: Вт Авг 26, 2008 2:42 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Сорри, Leonidovich, за праздниками, как-то упустил этот момент Sad
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора
Игорь_
senior sergeant
senior sergeant


Зарегистрирован: 05.12.2007
Сообщения: 58

СообщениеДобавлено: Пн Сен 01, 2008 12:06 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

В украинском тексте имеется фраза «гради… зиждай противу безбожнымъ татаром». Хотя цитата точна, в ней встречается буква "ы", которую невозможно набрать в условиях чемпионата.
У кого будут идеи, как литературно перевести цитату на украинский язык, присылайте. Если нет, то придётся просто заменить букву "ы" на "и".
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Urikor
Site Admin


Зарегистрирован: 05.08.2004
Сообщения: 3446
Откуда: Lutugino, Donbass

СообщениеДобавлено: Пн Сен 01, 2008 6:21 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Спасибо, Игорь.
Исправил на "и", т.к. альтернативы не вижу Smile
В конце месяца поломался домашний компьютер, поэтому не смог выслать тексты на правку.
Хотя, может быть, с вводом "коллективного контроля" уже не загружать Вас? Smile
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора
Игорь_
senior sergeant
senior sergeant


Зарегистрирован: 05.12.2007
Сообщения: 58

СообщениеДобавлено: Пн Сен 01, 2008 12:05 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Ещё надо убрать твердый знак (в том же слове).

Юрий! Тексты присылайте. Поставлю хотя бы в коротком, среднем и длинном буквы "ё", где надо.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Urikor
Site Admin


Зарегистрирован: 05.08.2004
Сообщения: 3446
Откуда: Lutugino, Donbass

СообщениеДобавлено: Пн Сен 01, 2008 12:14 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Ок.
Киньте, плиз, пустое письмо на urikor@list.ru
А то адрес Ваш не сохранил, а в Вашем профиле нерабочая ссылка на мыло.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора
Игорь_
senior sergeant
senior sergeant


Зарегистрирован: 05.12.2007
Сообщения: 58

СообщениеДобавлено: Пн Сен 01, 2008 3:13 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Письмо получил. А зачем нужен мягкий знак вместо твёрдого?
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Urikor
Site Admin


Зарегистрирован: 05.08.2004
Сообщения: 3446
Откуда: Lutugino, Donbass

СообщениеДобавлено: Пн Сен 01, 2008 3:48 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Так ведь твёрдого в украинском нет. Решил заменить мягким Smile
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора
Игорь_
senior sergeant
senior sergeant


Зарегистрирован: 05.12.2007
Сообщения: 58

СообщениеДобавлено: Пт Сен 05, 2008 11:33 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Ось де насправді не вистачає м'якого знаку - так це в передостанньому реченні тексту 2-го туру ("була здобута шведськими військами").


Предупреждаю, что в Профессиональном (в середине текста) имеется одна буква "ё" в слове "лёгкие". Цитирую: "Вещицы из пластика более лёгкие, самой разнообразной формы, яркие, и они не так вредят волосам, как металлические. Но заколки из металла (или на металлической основе) надежнее, выглядят солиднее и лучше держат волосы."
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Urikor
Site Admin


Зарегистрирован: 05.08.2004
Сообщения: 3446
Откуда: Lutugino, Donbass

СообщениеДобавлено: Сб Сен 06, 2008 12:53 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

поправил войска Smile
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов urikor.net -> Онлайн-чемпионат по слепой машинописи Часовой пояс: GMT + 2
На страницу 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7  След.
Страница 1 из 7

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Русская поддержка phpBB
Как бесплатно сделать свой сайт    Просто о сложном